Nachdem ich sowohl in den USA als auch in Großbritannien unterrichtet habe, habe ich die Erfahrung gemacht, dass die meisten ehemaligen Schüler mich beim ersten Treffen mit meinem Titel und Nachnamen ansprechen. Im britischen Kontext ist dies weniger unangenehm als die formellere Begrüßung "Hallo, Sir", und in den USA geht es auf der Vertrautheitsskala in die andere Richtung, da nichts anderes als die frühere berufliche Beziehung angenommen wird. Dieser Ansatz "mitten auf der Straße" ermöglicht es dem Lehrer, einen informelleren Ansatz einzuladen, und zeigt normalerweise nicht mehr als Höflichkeit (statt Ehrerbietung) des ehemaligen Schülers.

Übrigens verwende ich diesen Ansatz selbst bei meinen ehemaligen Lehrern (obwohl ich in den Fünfzigern bin).

Keiner der beiden Wege wird als unangemessen angesehen.

Es ist wahrscheinlich die Wahl, die am besten zu Ihrer Situation passt, wenn Sie sie mit ihrem vollständigen Vornamen ansprechen. Es zeigt ein Element der Professionalität und, wie Sie sagten, gleichberechtigt und würde dazu beitragen, eine neue Beziehung zu ihnen aufzubauen, anstatt die Beziehung, die Sie als Student mit ihnen hatten, wiederherzustellen und auszubauen.

Es ist jedoch immer noch in Ordnung, sie wie früher (Frau oder Herr) anzusprechen. Als Lehrer würden sie es immer noch von früheren Schülern bekommen, die viel älter sind als Sie (ich habe Lehrerfreunde, die dies bestätigen). Sie haben erwähnt, dass es sich um eine Formalität handelt, aber ich würde sagen, dass es das Gegenteil ist. Diese Wahl konzentriert sich mehr auf die Vorliebe, die Sie einmal für sie hatten, da hier keine tatsächliche Formalität erforderlich ist. Einige Leute fühlen sich gut darin, sich darauf zu beziehen, wie die Dinge früher waren, und würden sie aus Nostalgie als Mr. oder Ms. bezeichnen, aber ich stelle mir vor, es ist so lange her, dass dies bei Ihnen nicht der Fall ist.

Bearbeiten : Australische Kultur, sollte aber auch in der amerikanischen Kultur anwendbar sein.

Ich würde sie auf die gleiche Weise ansprechen, wie Sie sie früher angesprochen haben, unabhängig davon, wie viel Zeit vergangen ist, bis der Leistungsunterschied verschwunden ist / sich geändert hat. Dies ist die beste Standardeinstellung, da Sie diese so gewohnt sind. Es könnte auch etwas Charme oder Nostalgie geben. Wenn sie lieber beim Vornamen genannt werden möchten, können sie dies gerne sagen. Das könnte sogar zu einem unbeschwerten Austausch darüber führen, wie viel Zeit vergangen ist, wie unterschiedlich die Dinge jetzt sind usw. Wenn Sie dagegen ihren Vornamen aus dem Tor heraus verwenden, aber sie wünschen, Sie würden sie anders ansprechen, sind sie es wahrscheinlich Ich werde es dich nicht wissen lassen.

Wenn nur die vorherige Lehrer-Schüler-Beziehung besteht, ist es am einfachsten und üblich, die Adresse ihres Titels und Familiennamens zu verwenden: Herr Lipschitz, Dr. Jones, Frau Liu usw.

Der Überschuss Die Formalität von "Sir" / "Ma'am" wird den ehemaligen Lehrer wahrscheinlich unbehaglich machen, eine natürlichere Beziehung als die zwischen Erwachsenen aufzubauen. Es lässt Sie so aussehen, als ob nur die Lehrer-Schüler-Beziehung möglich ist. Vermeiden Sie dies nach Möglichkeit, es sei denn, es handelt sich auch um eine natürliche Anrede für ein angesehenes hochrangiges Mitglied der Community.

Einmal eingeladen, entweder explizit vom ehemaligen Lehrer oder implizit durch eine E-Mail-Signatur oder die Verwendung informeller Informationen Kommunikation können Sie zu einem persönlichen Namen wechseln.

Denken Sie daran, die Standardadresse (Titel und Name oder allgemeine Formalität) zu verwenden, wenn Sie zum ersten Mal in der Schule ankommen und wenn Sie sich in der Nähe von Schülern befinden, und dabei die soziale Norm einzuhalten Umwelt, um Verlegenheit für den Lehrer vor seiner Klasse zu vermeiden.

Anscheinend ist das Gebietsschema für diese Frage sehr relevant. Da ich Schweizer und kein Amerikaner bin, bezieht sich meine Antwort nicht auf Ihr Gebietsschema, sondern auf das deutschsprachige Gebietsschema (ich denke auch auf den größten Teil Westeuropas?) Die ältere Person lädt die jüngere Person ein, den Vornamen zu verwenden. Wenn keine solche Einladung gegeben wird, müssen Sie sie weiterhin auf formelle Weise ansprechen. Die Verwendung informeller Anreden oder der informellen Version von "Sie" ( "Du" anstelle von "Sie" ) wird als sehr unhöflich empfunden und zeigt, dass Sie dem keinen Respekt entgegenbringen Person. (Dies gilt nicht für Kinder. Kinder werden immer informell angesprochen.)

Andererseits bin ich ein Erwachsener und das Kräfteverhältnis, das der Lehrer-Schüler-Beziehung innewohnt, hat sich aufgelöst Daher erscheint es ebenso seltsam, die Formalität beizubehalten.

Der oben genannte Formalitätsstandard gilt auch für das Lehrer-Schüler-Beispiel:
Als Schüler sind Sie ein Kind und der Lehrer ein Erwachsene. Daher spricht Sie der Lehrer informell an, während Sie formelle Anreden verwenden. Nach Ihrem Abschluss bieten Ihnen viele Lehrer (aber nicht alle) an, sie beim Vornamen zu nennen.
Wenn dies nicht der Fall ist, sollten Sie informelle Anreden unbedingt vermeiden. Selbst wenn Sie selbst erwachsen werden, ist es Sache des Lehrers (der ältere einer von Ihnen beiden), Informalität anzubieten, und nicht Sie.

aber ich komme aus einer relativ kleinen Stadt und die Wahrscheinlichkeit, dass ich unterwegs einen ehemaligen Lehrer treffe, ist hoch.

Dies ist genau die gleiche Situation wie bei Ihrem e -mail. Sie sprechen ihn förmlich an, was ihm die Möglichkeit gibt, Informalität anzubieten.

Quelle: war Grundschullehrer